Am frühen Nachmittag des 14. August kam es in Nußdorf zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Personen verletzt wurden. Eine 43-jährige Frau aus dem Flachgau befand sich mit einer 70-jährigen Beifahrerin auf dem Weg von Göming zur Kreuzung im Ortsteil Rottstätt. Nach eigenen Angaben übersah die Fahrerin ein Vorrangschild und kollidierte mit dem Fahrzeug einer 47-jährigen Frau aus dem Landkreis Bad Tölz.
Während beide Fahrerinnen sich selbständig aus ihren Fahrzeugen befreien konnten, war die 70-Jährige eingeklemmt und musste von der Feuerwehr gerettet werden. Anschließend wurden die beiden Flachgauerinnen mit Verletzungen unbestimmten Grades in Krankenhäuser in Salzburg gebracht. Beide Alkotests verliefen negativ.