In der Nacht vom 18. auf den 19. Oktober 2025 wurden im Bezirk Völkermarkt mehrere zweisprachige Ortstafeln von bislang unbekannten Tätern beschmiert. Dabei wurden die slowenischen Ortsbezeichnungen unkenntlich gemacht, während die deutschen Bezeichnungen unverändert blieben. Betroffen sind drei Ortstafeln in der Gemeinde Bad Eisenkappel sowie eine in der Gemeinde Bleiburg.
Die Polizei Kärnten hat umgehend die Ermittlungen eingeleitet, nachdem die Vorfälle bekannt wurden. Die betroffenen Ortstafeln werden aktuell auf Spuren untersucht. Zudem erfolgt eine Kontrolle aller zweisprachigen Ortstafeln im Bezirk Völkermarkt auf mögliche Beschädigungen durch die zuständigen Polizeidienststellen.
Angesichts des dringenden Verdachts, dass es sich um eine politisch motivierte Straftat handelt, wurde der Verfassungsschutz informiert. Die weiteren Ermittlungen werden vom Landesamt für Verfassungsschutz und Terrorismusbekämpfung in Zusammenarbeit mit der Direktion Staatsschutz und Nachrichtendienst übernommen.
Die Polizei Kärnten bittet um Hinweise von Zeugen. Wer in der besagten Nacht Beobachtungen gemacht hat, beispielsweise von verdächtigen Personen oder Fahrzeugen, oder Informationen über möglicherweise relevante Gespräche besitzt, wird gebeten, sich zu melden. Auskunftspersonen können sich direkt an die nächste Polizeiinspektion wenden oder ihre Hinweise unter Tel. 133 bekanntgeben. Anonyme Hinweise sind ebenfalls möglich, sowohl telefonisch als auch per E-Mail an lpd-k-lse@polizei.gv.at.