Am 27. August 2025, um 14:45 Uhr, lenkte ein 52-jähriger Österreicher einen Linienbus auf der Brixentaler Straße (B170) im Ortsgebiet von Hopfgarten in Richtung Kitzbühel. Zur gleichen Zeit wollte eine 81-jährige Österreicherin mit ihrem PKW einen Tankstellenbereich an der B170 in Fahrtrichtung Kitzbühel verlassen. Dabei übersah sie den herannahenden Linienbus, der den PKW an der rechten Fahrzeugfront im Bereich der Fahrertür erfasste und diesen nach rechts in den Tankstellenbereich schob.
Durch den Zusammenstoß erlitten drei Fahrgäste des Linienbusses Verletzungen unbestimmten Grades. Eine 60-jährige Britin wurde mit der Rettung ins Bezirkskrankenhaus Kufstein gebracht, während eine 58-jährige Deutsche und eine 61-jährige Dänin auf eine medizinische Behandlung verzichteten. Die PKW-Lenkerin sowie der Busfahrer blieben unverletzt. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden.